141 raspunsuri la acest subiect

[antoioana]

Buna fetelor! Mei Cami mei,,n-am inteles gresit: scria sa pui apa pe farfurioara si se cheama ca uzi bonsaiul de jos in sus ,dar se pare ca e mai buna treaba cu ploaia care cade de sus fiindca dupa prima metoda a murit biata planta! Mn, faina gradina vostra! Si ce mai patrunjel! Cred ca la leustean se spune lovage...Nu stiu cum e cu semintele. Cica se prinde greu, dar dupa aceea nu mai scapi de el si trebuie innoit abia peste vreo 5 ani :). Eu am avut niste fire firave anul trecut...:). A obtinut careva dintre voi rosii din seminte? Eu am folosit doar rasaduri cumparate din piatza, dar anul asta as incerca din seminte: soiul acela de rosii mici. Azi imi pun cimbrul in pamant in ghiveci...sau o fi cimbrisor? :)Pe el scrie Thymus vulgaris. Aha...m-am lamurit citind mai atent ce-a scris Andreutza. E chiar cimbrisor. Pai asta-mi trebuie. Da' cimbrul la ce-i bun? Hehe Petra...bujori in obrajori, hai? Floarea albastra despre care va spuneam mai demult este cicoarea. :)Si-i asa yami in loc de cafea! Ca eu daca beau cafea, face bb ca titirezul! Otilia draga, pai ce vrei sa-ti mai iei daca-ti vezi copiii si florile crescand si jucandu-se? [:D]Acum cat e gluma e gluma, da' cred ca n-ar trebui sa ne neglijam nici pe noi. Si eu arat ca un scaius vulgarus batutus de vantus :(. Am vreo 17 pliculetze cu seminte. Prima tura. Bineinteles de-ale zarzavaturilor, flori (viola, bachelor's button, morning glory si wild flowers...toate cu nuantze de albastru :)) Vestea proasta e ca pe aici iar vine iarna, ca si cum chiar i-ar veni randul. Numai bine la toata lumea! anto

[camelia-daniela]

Hally hallo!!!...am aterizat si io!!! Otilia si Anto, hai sä vä spun cum am väzut eu la mama: ea läsa rosiile cele mai mari pe vrej, pinä se coceau bine de tot, dupä care le aduna, le scotea semintele si le punea pe un ziar sä se usuce...undeva la soare. Dupä aia le punea intr-o pungä de hirtie si le tinea intr-un loc uscat si intunecos. Cind venea vremea, le planta ca sä facä räsaduri, dupä care le planta afarä, cind nu mai ingheta solul si cind erau deja destul de puternice...rasadurile se räresc, ca sä aibä mai mult spatiu intre ele...asa cresc mai vinjoase. Poti sä pui si simburi de piersicä..de ce nu??...dacä fructul a fost ajuns la maturitate cind a fost cules, atunci este si simburele bun...atunci iese si planta, adicä piersicul!! Babirusa, cred cä si eu o am pe asta...are frunze gräsute si lucioase??...floarea corespunde descrierii tale si aratä intr-un fel ca floarea de colt. Chestia este cä nici a mea nu a inflorit de la inceput...am luat un pui mic, care a crescut luuuung de tot si eu tot asteptam sä facä si flori..dar nimic!!! Cred cä intii trebuie sä ajungä la maturizare, dupä care ii dä "bätaie"!!! Puiul meu a stagnat cam un an, pinä a inceput sä creascä!! Ce vreau sä-ti spun...cind infloreste, ziua nu miros florile deloc, dar de la ora 20.00 miros asa de tare cä trebuie sä deschizi fereastra!!!....sau sä o scoti pe ea din camerä. Andreutza, m-am uitat si eu pe cimbrul meu, sä väd ce scrie si este satureja ...bine, pe plic scria denumirea in germanä..."Bohnenkraut", la care Bohne, inseamnä fasole!!! Azi mi-am luat bulbi de trifoi....tare frumos aratä in pozä!!!....face multe floricele, care cresc cam 30 cm ( bineinteles cu tulpinä cu tot!!!.....ce?.....credeati cä florile au 30 cm???)...sint rosii, mititele si tare gingase...o sä le combin cu margarete pitice...eu vorbesc acum de "versiunea balcon"!!!, unde trebuie sä mä limitez din lipsä de spatiu! Pupici de la Cami.

[Otilia]

quote:

---

Originally posted by antoioana
Azi imi pun cimbrul in pamant in ghiveci...sau o fi cimbrisor? :)Pe el scrie Thymus vulgaris. Aha...m-am lamurit citind mai atent ce-a scris Andreutza. E chiar cimbrisor. Pai asta-mi trebuie. Da' cimbrul la ce-i bun?

---

Intrebarea asta o am si eu, ca in Franta tot numai thym gasim si in dictionar e tradus cimbrisor, dar daca te uiti la cum se zice la cimbru cica e thym sau serpolet! Eu oricum nu stiu care-i diferenta dintre cimbru si cimbrisor. Pentru mine e totuna... (scuze Andreutza! ) ~Otilia&LaAdelita~

[petra]

quote:

---

Originally posted by Otilia

quote:

---

Originally posted by petra
Acum mi s-a pus inca o pata! vreti sa v-o zic?

---

Da, vrem! Si ma bucur ca n-ai renuntat la frumusete de bujori! De o maniera generala, florile sunt decorative, nu pentru [flo] ~Otilia&LaAdelita~

---

Asa, deci, m-i s-a pus pata sa rasadesc in gradina niste tufe de afine! Mai ales ca duc dorul la afinata[alcool] aia adevrata din Romania, care avea la fundul sticlei si boabe de afine! Daca mai imi vin idei multe , nu o sa mai aiba sotul meu iarba de tuns in gradina! La toti numai bine!

[antoioana]

Mersi Cami. Pai voi incerca anul asta cu seminte cumparate, poate la anul le voi avea pe ale mele. [:D]Da ma cam indoiesc...sa ajung eu asa experta ca mama ta... Petra, tu vrei sa ma dau cu capul de pereti? Ce-ti veni cu afinata aia de m-ai facut sa-mi ploua in gura? Daca-ti iese buna, te-ai facut cu mine la usa ta! Spunea cineva ca a cumparat fasole cu flori rosii care arata tare frumos? Cum se numesc? Vreau si eu, dar dupa pastaile de pe plicuri nu mi-am dat seama care si cum! Asa: am vazut undeva o iasomie frumoasa. Daca nu gasesc in magazin, am de gand sa fur! [biz]Problema este: cum? Trebuie sa scotocesc dupa o radacina? Sau ajunge o ramurica? [:I]Nu cred...Voi ce stiti? Numai bine! anto

[conchita]

quote:

---

Originally posted by mn
stie cineva cum ii zice la leustean si unde se gaseste in US? multumesc

---

Mircea, stiu ca ii zice "lovage", dar eu nu am gasit. vorbeste lumea aici pe site despre trafic de seminte din Ro via US prin geamantane, ascunse in tubul de pasta de dinti sau trimise direct in scrisori de-acasa :))) eu nu stiu translarea pentru bujor, desi nu cred ca am vreo sansa sa-l gasesc aici, la Petra sunt 4 anotimpuri, ea isi permite si lacramioare, ah, florile mele preferate. btw, lacramioare cum traduceti in americaneste?

[descintec]

quote:

---

Originally posted by conchita
florile mele preferate lacramioare in americaneste?

---

lily of the valey D.

[conchita]

D.

[Oana_B]

Conchita, lacramioara este lilley of the valley, intamplator mi-am tot cautat o lotiune de corp din planta asta, greu am gasit si am fost foarte mirata sa vad cine e de fapt Bujorul mi se pare ca este peony. Oana_B

[conchita]

peony? oh, okay, Oana