inseramna trup omenesc.
cand ne referim la Domnul Isus, da, inseamna Dumnezeu intrupat in corp omenesc.
But you shall not eat flesh with its life, its blood.
"dar tu sa nu mananci flesh cu viata lui, sangele lui" (traducere personala)
Geneza7:15 (interliniar)
"and they are coming to Noah to the ark two two from all of the flesh which in him spirit of lives"
traducere personala:
"si ei vin la Noah la arka doi cate doi din tot flesh-ul in care in el spirit of vieti"
Flesh-ul in care exista sangele, care este viata.
Alte exemple de flesh in care exista viata: flesh de capra, de miel, de magar, de camila, de crocodil, de hipopotam, flesh de pork, de swine...sa numesc numai animalele amintite in Biblie.
In Isaiah 65:4 este scris foarte clar flesh de scroafa, "flesh of the swine" !
In Ezekiel 23:20 scris foarte clar flesh de magar "flesh of donkeys".
Dar exemplu din Jeremiah 7:21 este cred cel mai persuasiv:
"thus he says YHWH hosts Elohim of Israel ascent ...s of you(p) add you(p)! sacrifices of you(p) and eat you(p) flesh"
(p) in "you (p)" sta pentru "plural"
YHWH Elohim al lui Israel invata pe ei dupa ascent sa faca sacrificiu si sa manance flesh! Si fleshul acela nu este al omului, este al unui animal sacrificat in locul omului!
Hosea 8:13
"and they are sacificing flesh and they are eating"
Daniel2:11
"before (inaintea) the king (regelui) only (numai) Elohim that (care) adobe (clay) of them (al lor) with (cu) the flesh (flesh-ul) not (nu) actually (actual) him (el) ".
In Haggai 2:12 (interliniar) este scris:
"behold! he is carrying man flesh of holiness in hem of garment of him"
behold! (introduce ceva remarcabil, foarte important) el cara om flesh sfant in tivul imbracamintii lui".
Asta da provocare! Haggai scrie clar, cararea omului flesh sfant in tivul imbracamintii lui!
La o citire atenta se va observa ca DUMNEZEU a fost manifestat in flesh, nu a venit in flesh! De aceea venirea in flesh este a Domnului Isus Christos dupa manifestaera in flesh a lui DUMNEZEU.
Editat de 3x3, 18 ianuarie 2019 - 04:33 .