611 raspunsuri la acest subiect

[viviana]

Ati citit poezia unui senator liberal dedicata lui Victor Ponta?

 

 

 

"- Ce te guduri, Victore,
Fără minte, fără gând,
Ca un pudel tremurând?
- De ce nu m-aş gudura,
Dacă trece vremea mea!
Votul scade, ura creşte
Şi partidul mi-l răreşte.
Bate neamţul ţara lungă -
Toţi lingăii mi-i alungă;
Zice neamţul dintr-o parte -
Dragnea-i ici, Geonă-i departe.
Şi de ce să nu mă plec,
Dacă voturile-mi trec!
Peste vârfuri de antene
Trec în salturi grobiene,
Ducând visurile mele
Şi mintiuţa mea cu ele.
Şi se duc tot scheunând,
Raţiunea-ntunecând,
Şi se duc ca ştirle,
Scuturând minciunile,
Şi mă lasă tot prostit,
Pricăjit şi jerpelit
Şi cu Şova singurel,
De mă-ngân numaï cu el!"

[buflea]

Asteptam sa inceapa finala. Pana acum am vazut un alt meci oficial a lui Philadelphia Flyers Junior ...wow, sper sa am timp sa va povestesc. Mda, se bat ...nu rau, dar se incaiera ...interesant este ca înțeleg de ce. Este atat de multa adrenalina incat cred ca nu se pot stapani. Ce viteza dragilor ...ce emotii. Imi place rau, imi place viteza cu care se joaca si sunt uimita de cum trebuie sa gandesti unde dai, unde tragi ...in ritmul asta.

In 30 min intram si noi pe gheata ...

[viviana]

Tinem pumnii!!

Hai Alex!!

[buflea]

Barbatul il imbraca pe Alex si eu cu Flavia stam pe hol, la usa vestiarului Flyer-silor ...noi si alte 12 dudui lesinate dupa hockey-isti

[buflea]

Barbatul il imbraca pe Alex si eu cu Flavia stam pe hol, la usa vestiarului Flyer-silor ...noi si alte 12 dudui lesinate dupa hockey-isti

[nasuc]

no kidding? 88% ... 

ups!  sorry, cred ca e mai potrivit sa ma retrag din topicul asta.

Pe varfurile picioarelor si cat mai repede ...

 

******

In cu totul alta ordine de idei ...

tocmai am vazut "Pinguinii din Madagascar". E ...dragut. 

Iar pinguinii sunt dragalasi si dolofani asa cum le sta bine pinguinilor :)) 

 

Da. Go ALex, GO! 

[Ella73]

Nasuc, bine ai revenit.

Si eu tot pana la 512 am ajuns, punctaj aproape de 6000 :-)) de-abia am inceput azi, asa ca mai am de castigat experienta...dar e interesant...cu toate ca sudoku imi place mai mult...acolo am ajuns sa fac de-alea ft grele...si de toate formele, nu numai 9x9...

[Ella73]

A venit prietena mea din tara...mi-a adus de la ai mei : sorici, sunculita afumata, kaizer, carnati de la tara, ghiudem..leustean uscat la plic (miroase atat de bine), dicarbocalm si faringosept...plus visinata :-))

[aminna]

no kidding? 88% ... 

ups!  sorry, cred ca e mai potrivit sa ma retrag din topicul asta.

Pe varfurile picioarelor si cat mai repede ...

 

 

ba stai cuminte, ca promitem sa nu-l facem aici

 

am vazut prima parte din Grand Hotel Budapest. inca nu-s convinsa ca vreau sa vad si a doua parte - eventual doar pentru ceea ce-a mentionat nasuc, daca n-o fi fost in prima parte si iar nu i-am dat atentie

 

(fata draga, io sper ca stii de gluma, nu?)

[aminna]

nu mai stiu cine a recomandat site-ul filme oo - cred ca Rox.

 

ei bine, trecand peste traducerea absolut jalnica de la Birdman (si aia semi, ca ultima parte avea subtitrarea in spaniola   - cel putin aia parea coerenta), site-ul ala are personalitate, cel putin pe laptopul meu. ajunge sa caut un film, ca nu mai sta sa vada daca sigur vreau sa-l vad, ci il porneste singur. si nu merge sa-l opresc cand vreau, daca voiam sa ma ridic un pic de la laptop trebuia sa-l dau inapoi cu cateva minute, ca pana ma intorc sa ajunga la momentul pana la care vazusem.

 

exemplu de traducere:

 

Are you ready, honey? = sunteti gata, miere?

 

(ma rog, asta sa presupunem c-a facut-o google translate, dar erau si alte perle care l-ar fi facut si pe google translate sa roseasca  )