Sari la conținut

Sari la conținut


- - - - -

Casatorie Anglia - obtinere certificat casatorie romanesc


15 raspunsuri la acest subiect

#1
viviana

viviana

    Membru VIP

  • Moderators
  • 26.324 mesaje

Postat 24 aprilie 2017 - 16:23

Ea are cetatenie nigeriana si romana.

El e nigerian.

Ei s-au casatorit in Anglia si locuiesc acolo.

 

Unde poate merge si ce acte ii trebuie pentru a-si scoate certificat de casatorie romanesc?

Pasaportul ei romanesc ii va expira curand si doreste ca noul pasport romanesc sa fie pe actualul nume luat dupa casatorie.

 



#2
mianda

mianda

    Membru matur

  • Membri
  • PunctPunctPunctPunct
  • 2.267 mesaje

Postat 24 aprilie 2017 - 16:35

La Ambasada Romaniei din Anglia.

 

https://londra.mae.ro/node/281

 

 
 

Editat de mianda, 24 aprilie 2017 - 16:36 .


#3
viviana

viviana

    Membru VIP

  • Moderators
  • 26.324 mesaje

Postat 24 aprilie 2017 - 16:56

Mersi mult. 



#4
DarkBendis

DarkBendis

    Membru de baza

  • Membri
  • PunctPunctPunctPunctPunctPunct
  • 6.055 mesaje

Postat 24 aprilie 2017 - 19:00

Neaparat certificatul de casatorie britanic sa fie apostilat si tradus de un translator acreditat de autoritatile romane (lista de translatori acreditati se gaseste pe site-ul ambasadei romane). Vor avea de asemenea nevoie de certificatele de nastere ale amandorura, si de actele de identitate (pasaport sau buletin, in cazul ei). Sunt si niste formulare de completat  si semnat de ambele parti, in prezenta functionarului de la ambasada, de aceea vor trebui sa se prezinte amandoi la programare.



#5
viviana

viviana

    Membru VIP

  • Moderators
  • 26.324 mesaje

Postat 24 aprilie 2017 - 19:09

Mersi.



#6
carolinah

carolinah

    Membru senior

  • Membri
  • PunctPunctPunctPunctPunct
  • 3.568 mesaje

Postat 25 aprilie 2017 - 12:31

Eu am avut supriza sa vad ca la consulatul de la Madrid ofera ei servicii de traducere, iar unele acte (spre exemplu certificatul de nastere spaniol trilingv) nu au nevoie de traducere si apostilare. Mai bine intrebati la adresa de email care apare la econsulat.ro pt zona unde sunt respectivii.



#7
andacos

andacos

    Membru VIP

  • Membri
  • PunctPunctPunctPunctPunctPunctPunct
  • 27.304 mesaje

Postat 25 aprilie 2017 - 12:46

Eu am avut supriza sa vad ca la consulatul de la Madrid ofera ei servicii de traducere, iar unele acte (spre exemplu certificatul de nastere spaniol trilingv) nu au nevoie de traducere si apostilare. Mai bine intrebati la adresa de email care apare la econsulat.ro pt zona unde sunt respectivii.

Contra cost,orice consulat/ambasada ofera servicii d etraducere. [:)]

 

Certificatul de casatorie insa-in cazul in care casatoria este incheiata in afara tarii,trebuie transcris,iar transcrierea se face la ambasada/consulat,sau direct in Romania.

 

Transcrierea o cere cetateanul roman,deci prezenta sotului/sotiei nu este neaparat obligatorie.

 

Orcium asa este,trebuie intrebat direct la consulat/ambasada ce documente trebuiesc pentru transcrierea certificatlui de casatorie (intradevar comunicarea prin e-mail e mai facila si intradevar ti se raspude la toate intrebarile).

 

Abia dupa transcrierea certificatuui de casatorie in Romania,isi poate schimba documentele de identitate ,pe noul nume.



#8
carolinah

carolinah

    Membru senior

  • Membri
  • PunctPunctPunctPunctPunct
  • 3.568 mesaje

Postat 25 aprilie 2017 - 14:31

Contra cost,orice consulat/ambasada ofera servicii d etraducere. [:)]

 

 

 

 

Tocmai, ca m-am mirat ca nu cereau niciun ban pt traducerea cardului de rezident. Nu stiu pt alte acte, dar cardul de rezident se traducea gratuit, pe baza unei cereri. Noi ne-am gandit ca au un formulat standard in care trec doar date personale si gata traducerea si de aia nu costa. 



#9
Collins20

Collins20

    Membru senior

  • Membri
  • PunctPunctPunctPunctPunct
  • 3.299 mesaje

Postat 25 aprilie 2017 - 16:11

Multe taxe consulare s-au eliminat . Intrati pe econsulat.ro si va convingeti.



#10
Titilayo

Titilayo
  • Membri
  • 3 mesaje

Postat 15 martie 2018 - 17:49

Ea are cetatenie nigeriana si romana.

El e nigerian.

Ei s-au casatorit in Anglia si locuiesc acolo.

 

Unde poate merge si ce acte ii trebuie pentru a-si scoate certificat de casatorie romanesc?

Pasaportul ei romanesc ii va expira curand si doreste ca noul pasport romanesc sa fie pe actualul nume luat dupa casatorie.

Buna ziua, vroiam sa stiu daca au reusit sa inregistreze certificatul de casatorie. Eu sunt in aceeasi situatie. Locuiesc in Edinburgh si consulatul de aici imi cere o autentificare din partea ambasadei Nigeriei din Londra pentru certificatul de nastere al sotului. De 2 saptamani incerc sa contactez Ambasada Nigeriei la telefon, pe mail , ca sa imi spuna care sunt pasii care trebuie sa ii urmez si mai ales daca se poate trimite prin posta si nu reusesc. Sotul lucreaza aici si este un pic dificil sa isi ia concediu acum ca sa se duca la Londra . Am cautat peste tot si nu spune nicaieri ca certificatul de nastere al sotului trebuie autentificat.

 

Va multumesc


Editat de Titilayo, 15 martie 2018 - 21:40 .



Panic Questions

  • Progesteron

    Flor_i
    - Ieri, 13:02

  • Cat mănâncă bebe la 2 luni

    mada204
    - mar 08 2024 16:24

  • PoÈ›i naÈ™te mai devreme de termen?

    Ezraa
    - mar 08 2024 06:39

  • Dermatita atopica

    MGeorgi30
    - mar 02 2024 13:10

  • Posibilă sarcină??

    Larisa03303
    - feb 20 2024 11:14

Last Blogs

  • Tenul în sarcina

    Julix94
    - Ieri, 22:55

  • Tenul în sarcina

    Julix94
    - Ieri, 22:55

  • Glicemia in timpul sarcinii

    Ioone
    - Ieri, 22:19

  • Baiete sau fetita?

    ely4
    - Ieri, 17:50

  • Calatoriile in sarcina

    LarisaG89
    - Ieri, 13:55

Ultimele aprecieri

  • andacosPoza lui %s

    andacos
    ii multumeste lui

    szivarvany
    pt. aprecierea acestui mesaj

  • monicaboPoza lui %s

    monicabo
    ii multumeste lui

    szivarvany
    pt. aprecierea acestui mesaj

  • ElkiaPoza lui %s

    Elkia
    ii multumeste lui

    Laura25
    pt. aprecierea acestui mesaj

  • OtiliavPoza lui %s

    Otiliav
    ii multumeste lui

    Laura25
    pt. aprecierea acestui mesaj

  • ElkiaPoza lui %s

    Elkia
    ii multumeste lui

    ioana
    pt. aprecierea acestui mesaj

  • - TOP 50 reputatii -