Sari la conținut

Sari la conținut


- - - - -

traduceri


41 raspunsuri la acest subiect

#41
Elle_seb

Elle_seb

    Membru junior

  • Membri
  • PunctPunctPunct
  • 1.464 mesaje

Postat 03 mai 2013 - 08:24

Fetelor, mi-am prins urechile intr-o traducere si poate ma ajutati si pe mine cele mai profesioniste:

 

De pe pagina:

http://www.ncbi.nlm....pt=AbstractPlus

 

nu pricep paragraful (si in concluzie nu-l pot traduce):

 

"The mitochondrial transmembrane potential (Delta Psi(m)) also plays a decisive role in cell survival by controlling activity of redox-sensitive caspases. T lymphocytes of patients with systemic lupus erythematosus (SLE) exhibit mitochondrial hyperpolarization, increased ROI production, diminished intracellular glutathione levels, cytoplasmic alkalinization, and ATP depletion that mediate enhanced spontaneous and diminished activation-induced apoptosis and sensitize lupus T cells to necrosis."

 

Ma poate ajute si pe mine cineva pls?


  • 0

#42
Ramonika

Ramonika

    Membru de baza

  • Membri
  • PunctPunctPunctPunctPunctPunct
  • 7.482 mesaje

Postat 08 mai 2013 - 07:49

mai bine ii trimiteai PM lui XIO, poate pricepea ea mai mult.


  • 0


Intrebari Panica

  • Bună

    Adela1995
    - Astăzi, 01:50

  • Violet de gentiana bebe

    16ana
    - Ieri, 22:22

  • Tinctura de propolis în sarcina

    simona226
    - Ieri, 20:34

  • Ioana221290
    - Ieri, 20:21

  • Buna ziua

    Annutzaaaa
    - Ieri, 15:39

Grupuri

  • Mamici din Vâlcea

    ela_vl1
    - iul 04 2017 18:24

  • Mamici pentru mamici

    icailoaie
    - apr 17 2014 09:07

  • Mămici,burtici departe de casă...

    Andreana
    - dec 04 2013 15:58

  • Parinti inteligenti, parinti fericiti !!!!

    mada27
    - nov 30 2013 23:00

  • Mamici, Burtici, Tatici din Vrancea

    Anda08
    - iul 11 2013 16:02

Bloguri

  • Retenția de apa

    A. Dumi
    - Ieri, 20:50

  • De la extaz la agonie si inapoi la extaz

    Dadeea
    - Ieri, 17:41

  • Inimioara

    georgiana_badescu
    - Ieri, 15:41

  • Miscari

    Moni92
    - Ieri, 12:28

  • Ne pregatim

    A. Dumi
    - ian 25 2021 16:20

Retete

  • Pancakes cu cereale Cheerios Ovaz

    GratielaPopa
    - iun 11 2020 22:19

  • briose cu fructe de padure si Nestlé Cheerios

    GINA-MONICA
    - iun 03 2020 08:33

  • Tarta de prune si miere

    Anda08
    - aug 20 2019 12:37

  • Salata de capsuni

    Anda08
    - iul 03 2019 12:02

  • Clatite sau pancakes cu nuca de cocos si fructe

    Anda08
    - mar 29 2019 12:13