Sari la conținut

Sari la conținut


- - - - -

Toaletare


12 raspunsuri la acest subiect

#11
CorinaDani

CorinaDani

    Membru VIP

  • Membri
  • PunctPunctPunctPunctPunctPunctPunct
  • 12.995 mesaje

Postat 21 februarie 2019 - 14:39

chiar daca o fi corect termenul, mie mi se pare prea pompoasa denumirea "operatiunii", cand pana la urma este vorba despre ingrijirea copacilor/vegetatiei.

 

si mie mi se pare hilara alaturarea "toaletare" si "copaci".

 

pe vremea lu' mamaie sigur nu se spunea asa :-). si tot aceleasi operatiuni de taiere, curatare, dat cu var, etc. se faceau.


  • 0

#12
mianda

mianda

    Membru matur

  • Membri
  • PunctPunctPunctPunct
  • 1.951 mesaje

Postat 21 februarie 2019 - 19:30

chiar daca o fi corect termenul, mie mi se pare prea pompoasa denumirea "operatiunii", cand pana la urma este vorba despre ingrijirea copacilor/vegetatiei.

 

si mie mi se pare hilara alaturarea "toaletare" si "copaci".

 

pe vremea lu' mamaie sigur nu se spunea asa :-). si tot aceleasi operatiuni de taiere, curatare, dat cu var, etc. se faceau.

Te contrazic. Bunica mea exact acest termen il folosea. Era nascuta in 1912, crescuta si traita la tara. [:)]


  • 1

#13
AdiS

AdiS

    Membru junior

  • Membri
  • PunctPunctPunct
  • 781 mesaje

Postat 22 februarie 2019 - 11:20

Poate depinde de regiune, in unele se foloseste in altele nu.

 

Noi foloseam exprimarea asta. O folosea mama, cand trebuiau sa mearga la o nunta ne anunta ca dupa ora X vrea sa fie lasata in pace pentru ca isi face toaleta. Folosea expresia asta cu pretiozitate, auto-ironic. 

 

De aceea asociez cu pretiozitatea, dichisul, aranjatul in oglinda si cu obiectul de mobilier descris de viviana; nu cu wc.

 

Nu o foloseam la copaci. Cand eram la scoala acolo la tara, ne scotea primavara la taiat trandafiri, varuit pomii, adunat crengile de pe jos taiate de omul de serviciu al scolii - dar nu se folosea "sa ii toaleteze" sau "sa le faca toaleta". Ne-ar fi pufnit rasul.

 

Cand am auzit prima data expresia la televizor referindu-se la copaci, mi s-a parut nepotrivita, prea importanta/pretioasa.


  • 0




Intrebari Panica

  • Contracții

    alexandrasebastianov
    - dec 13 2019 23:17

  • Nastere

    StefSerb
    - dec 13 2019 22:54

  • Prematuri

    mihaita2018
    - dec 13 2019 22:13

  • Ciuperca a pielii

    azpacardin_20
    - dec 13 2019 12:50

  • Osetron

    marial13
    - dec 13 2019 12:14

Grupuri

  • Adriana

    Adriana Stanciu
    - iun 05 2019 10:31

  • Mamici de Ianuarie 2019

    Anaysmaria
    - mai 13 2019 11:26

  • Fericire

    Matei Gabriel
    - mar 18 2019 20:09

  • Mamici de septembrie 2016

    Ralucutza1987
    - sep 17 2017 10:28

  • Bebeluși prematuri!

    Briseea
    - iul 12 2017 08:28

Bloguri

  • It is unavoidable, no matter how much you try to prevent it

    Megaomgchen
    - dec 14 2019 02:03

  • Geanta maternitate

    AliceDragomir96
    - dec 13 2019 22:38

  • Nasterea

    AliceDragomir96
    - dec 13 2019 22:16

  • Pregatiri

    AdrianaLili
    - dec 13 2019 14:14

  • Simptomele mele în sarcină

    mirunadeea99
    - dec 13 2019 12:02

Retete

  • Tarta de prune si miere

    Anda08
    - aug 20 2019 12:37

  • Salata de capsuni

    Anda08
    - iul 03 2019 12:02

  • Clatite sau pancakes cu nuca de cocos si fructe

    Anda08
    - mar 29 2019 12:13

  • Salata de bulgur cu creveti si conopida

    Anda08
    - ian 23 2019 11:29

  • Galette cu fructe de toamna

    Anda08
    - nov 06 2018 14:38