In privinta manualelor sunt de acord , invatatorii ar fi trebuit sa nu le accepte la clasa. Sau poate nu au observat nici ei .
Nu-ti imagina ca un invatator ia fiecare manual nou pe care-l primeste la clasa, sa-l purice de-a fir in par. Greselile le constata pe parcurs. La inceputul anului intereseaza continuturile, dupa care, conform programei, isi face planificarea.
Si ca si invatator, ce fac daca refuz un manual in care gasesc o greseala? Sunt singurele manuale pe care scoala mi le-a pus la dispozitie. Am de ales intre a explica greseala copiilor si a comanda alt manual, intr-un alt an viitor - cand o exista o alta expozitie de manuale - sau sa refuz manualul respectiv, sa convoc o sedinta cu parintii (unde niciodata nu participa toti) si pe propria raspundere sa achizitionam, contra cost, un manual corect. Hotarare pentru care sunt de acord doar o parte dintre parinti. Poate aleg totusi sa le comand, pentru parintii care vor, si pentru restul sa pun eu banii. Asta cum suna?
Da, e grav sistemul si scartaie, dar optez tot pentru ce-am zis si mai sus. Pe de-o parte, sa se tina mai-marii de cuvant si refuze editurilor manualele cu greseli, si eu, de cealalta parte, pana vin manualele fara greseli, sa explic greselile.
Dar cred ca facem deja din tantar armasar, nu sunt ATATEA greseli in manuale. Greselile sunt in limbajul nostru, in limbajul media, al bunicii, al profesorului cu ticuri verbale s.a.