Sari la conținut

Sari la conținut


- - - - -

traduceri


41 raspunsuri la acest subiect

#41
Elle_seb

Elle_seb

    Membru junior

  • Membri
  • PunctPunctPunct
  • 1.464 mesaje

Postat 03 mai 2013 - 08:24

Fetelor, mi-am prins urechile intr-o traducere si poate ma ajutati si pe mine cele mai profesioniste:

 

De pe pagina:

http://www.ncbi.nlm....pt=AbstractPlus

 

nu pricep paragraful (si in concluzie nu-l pot traduce):

 

"The mitochondrial transmembrane potential (Delta Psi(m)) also plays a decisive role in cell survival by controlling activity of redox-sensitive caspases. T lymphocytes of patients with systemic lupus erythematosus (SLE) exhibit mitochondrial hyperpolarization, increased ROI production, diminished intracellular glutathione levels, cytoplasmic alkalinization, and ATP depletion that mediate enhanced spontaneous and diminished activation-induced apoptosis and sensitize lupus T cells to necrosis."

 

Ma poate ajute si pe mine cineva pls?



#42
Ramonika

Ramonika

    Membru de baza

  • Membri
  • PunctPunctPunctPunctPunctPunct
  • 7.482 mesaje

Postat 08 mai 2013 - 07:49

mai bine ii trimiteai PM lui XIO, poate pricepea ea mai mult.




Panic Questions

  • Bebe 1 aniÈ™or greutate mica

    lar
    - apr 22 2024 17:43

  • Bebe 1 an greutate mică

    lar
    - apr 22 2024 17:30

  • SughiÈ› bebe in burtica

    Mihgaandrei
    - apr 18 2024 16:58

  • Secretie vaginală abundentă

    Mihgaandrei
    - apr 18 2024 16:57

  • Scădere in greutate

    SaraMaria26
    - apr 17 2024 19:00

Last Blogs

  • Control

    Andreeaflore1991
    - Ieri, 21:41

  • Ce am învățat până acum în sarcină?

    Ana1298
    - Ieri, 20:26

  • Bye bye la job

    FloreClau
    - Ieri, 19:30

  • Palpitatii puternice

    RoxiMada
    - Ieri, 17:33

  • Care este cel mai frumos lucru în a fi însărcinată?

    Ddeenniissaaa
    - Ieri, 15:52

Ultimele aprecieri

  • andacosPoza lui %s

    andacos
    ii multumeste lui

    szivarvany
    pt. aprecierea acestui mesaj

  • monicaboPoza lui %s

    monicabo
    ii multumeste lui

    szivarvany
    pt. aprecierea acestui mesaj

  • ElkiaPoza lui %s

    Elkia
    ii multumeste lui

    Laura25
    pt. aprecierea acestui mesaj

  • OtiliavPoza lui %s

    Otiliav
    ii multumeste lui

    Laura25
    pt. aprecierea acestui mesaj

  • ElkiaPoza lui %s

    Elkia
    ii multumeste lui

    ioana
    pt. aprecierea acestui mesaj

  • - TOP 50 reputatii -