702 raspunsuri la acest subiect

[mihaela_s]

Si eu tot smintina lichida ii zic. Frisca, asa cum o numim noi in Romania se face dupa ce bati bine spmintina asta lichida.

 

nu cred ca daca bat smântâna asta pt mancare se face frișca. Este separat pt frisca. In Ro nu mai stiu cum era...am scris mai sus ca sunt confuzata, eu n-am văzut smantana lichida pana am ajuns aici. Este si in Ro? Eu n-am cumparat si folosit niciodată. Aici insa numai cu asta se gătește. 

[mihaela_s]

Da, e traducerea mea, recunosc. In capul meu grädde e frisca :). Smantana e creme freche :)). 

[viviana]

Ne-am intors de la film.

Mi-a placut mult. Mult. A fost bine facut. O experienta superioara filmelor 2012 sau a altora de gen.

Mie oricum imi plac filmele cu dezastre, dar asta chiar e ceva de capul lui.

 

Abia astept Jurasic World.

[mihaela_s]

Si inainte de culcare sa va spun ca suntem si noi in trend cu copiii ghețarului. 

 

Maine Silvia are excursie cu mellanstadiet, adica clasele 4-6 de la școala lor. Merg cu bicicletele in orașul vechi, vor face înconjurul lui, adica de-a lungul zidului, cam 3 km. Apoi vor manca de pranz, isi duc cu ei si primesc de ceva de la școala, gen picnic, sigur vor manca pe malul marii. Apoi la 12 e turnir, incep turnirurile care ating apogeul in Saptamana Medievală. Se duc si ei la turnir. 

 

si sa il laud pe sot, azi a mers 1,3 km, in 41 de minute. Si-a instalat app si el, sa vada cum progresează de la o zi la alta. Azi s-a plimbat pe malul marii. Acolo pe langa spital. M-a asteptat cand am iesit de la job :). E din ce în ce mai independent si mai mobil :). 

 

Somn usor va doresc! 

[Ioana_Pos]

Bravo Ovi! Tine-o tot asa! 

[Qarina]

Mihaela, vad ca ai vesti bune azi!

[Qarina]

Sa va arat ce frumos mi-a inflorit mini-gradina, apoi ma duc sa le mai pigulesc si ud.

Miniaturi atasate

• 
• 
• 

[Letitia1]

nu cred ca daca bat smântâna asta pt mancare se face frișca. Este separat pt frisca. In Ro nu mai stiu cum era...am scris mai sus ca sunt confuzata, eu n-am văzut smantana lichida pana am ajuns aici. Este si in Ro? Eu n-am cumparat si folosit niciodată. Aici insa numai cu asta se gătește. 

Ba da, se face frisca smintina de gatit. Scrie pe ea ca e pentru pouring,  cooking si whipping. Cel mai aproape de gustul de smintina romaneasca are sour creme si creme fresh.

[Qarina]

Si copacelul de liliac

Miniaturi atasate

• 
• 
• 

[Letitia1]

Da, e traducerea mea, recunosc. In capul meu grädde e frisca :). Smantana e creme freche :)). 

Da si in engleza se foloseste creme pt frisca si smintina. 

 

Ma bucur ca Ovi a facut asa progrese! Cind incepe lucrul? Eu tot nu am inteles de ce nu mai mergeti in romania acum ca el a in inceput sa mearga si face asa progrese mari asa repede?